Hi! I have a few ideas that could be added to make the beetles more developed!
As I go through the developments boards, I find some have been suggested. I'll keep them here but link to the thread that was made before my suggestion.

Backgrounds
A few backgrounds to put on your beetle, so it doesn't have to be so bland.

Footnotes
I like the idea of having names and bios for our beetles, but footnotes could be helpful. Maybe there could even be 'custom' icons for beetles.

Alter winning text slightly
When you win at battling, a message appears sometimes saying "Yeah! X wins the battle! You got a Y!". I think this should be altered to "Yeah! X wins the battle! You got a(n) Y!" because most of the prizes begin with a vowel.

That's it for now, I'll add more if I think of anything.
Feel free to suggest ideas to this thread, or changes to ideas already here!