Simple as that. When a lioness is pregnant and hunting, we should be able to make her a nest WHILE she's hunting so that, when she returns, she can nest happily. I've forgotten to make a nest for a ton of lionesses just cause I forgot to make a nest for them after they returned from hunting.