When I'm trying to decide which stud to use for which girl to make the cutest cubs, I know I always plug their details to the scrying stone! And then, you know, transfer those markings into the wardrobe, fiddle with the opacities, maybe play around with some markings I can add, and then see the next pairing. I'm sure that if you do the same thing you know it isn't exactly something you do once, and certainly not fast. It's time consuming and tedious but if you're breeding for markings or aesthetics, you do it none the less.

So the proposal is to add a button either beside or under the stats display that just says, "Import to wardrobe?", allowing you to quickly and easily play around with the potential cub's appearance.

EDIT- A basic mockup done in paint to show what this new feature will hopefully look like ^^

If this has already been suggested (I checked but maybe not thoroughly) link me and I'll add my support happily; if you disagree with this suggestion or have anything to add to it, feel free to comment!