so i have a screenshot here to show you what i'm talking about, but i want to put my unsorted lionesses and cave page tables on my main den page with links to the lions and everything. How would i go about doing that? the screenshot below is a (random) user i found in the territory tab who has their pride displayed on their den page. and i've seen so many people do this.
if anyone can help that would be sick!

I do apologize I cannot find their page again to give them credit.