What gameplay feature is this bug affecting?
Claiming Lioness with Leopard Orchid

What's the issue? Please include any error messages you receive and as much detail as possible.
When attempting to claim a lioness, I maxed out their temper and lost them. However, before selecting "return to explore," I tried to give her a leopard orchid just to see if it would work. I got a strange error page that simultaneously gave me the message for claiming a lioness, while also saying the lioness could not be found. The leopard orchid I used is still in my inventory, but the prompt to use it on new lioness encounters does not show up.

I WAS ABLE TO FIX THE ERROR by burying and digging up the orchid, but this was an unusual bug.

Any links relating to this bug? For example, if a particular lion is bugging, what is the link to that lion?
No links - just the item bugging out.

Any screenshots you can provide us with?
Unfortunately I don't have the initial error screen, but I do have these screenshots of attempting to claim a lioness (with no "give leopard orchid" option) and the leopard orchid that I have in my inventory.
https://gyazo.com/88f29ae08ccedb425da9a07a91baaee7
https://gyazo.com/7a2fd768e1f42fb19f322c7a9772bb5b

Please provide us with step by step explanation how this bug happened so we can attempt to replicate it. If it's complex, please include screenshots where possible:
1. Attempt to claim a lioness.
2. Reach maxed temper with the lioness.
3. Instead of selecting "return to explore," attempt to use a Leopard Orchid.
4. Taken to the screen that would normally say "Cannot locate lioness" due to the lioness failing to be claimed. However, there is also the message for successfully claiming a lioness.
5. The leopard orchid remains in the inventory. The lioness was not claimed, but the"Give Leopard Orchid" option no longer shows up.