What gameplay feature is this bug affecting?
Newborn cubs

What's the issue? Please include any error messages you receive and as much detail as possible.
When I have cubs born on the same rollover that their mothers ran, the dropdown navigator on the lion page indicates that they're in unsorted after I reclaim the mothers when this isn't the case.

Any links relating to this bug? For example, if a particular lion is bugging, what is the link to that lion?


Any screenshots you can provide us with?
https://i.imgur.com/MaZOw46.png

This cub was just born today. Its mother ran on rollover.

https://i.imgur.com/PGNtYcl.png

Its mother is not in unsorted.

https://i.imgur.com/2Bkek5T.png

None of the cubs born today whose mothers ran show up in the proper cave.

https://i.imgur.com/tmSNmtN.png

But they should be there.

https://i.imgur.com/IZH6cEJ.png
https://i.imgur.com/VUB6bOX.png

Unsorted seems to think they're there but they are not lol

Please provide us with step by step explanation how this bug happened so we can attempt to replicate it. If it's complex, please include screenshots where possible:
My pregnant lions ran when I rolled over, and they had their cubs at the same time. When I reclaim them, their cubs bug like this.