So I was reading this suggestion about lions having decor-based flavor text (which I love!)... and it occurred to me that Pregnant or Nursing lionesses should totally have some unique flavor text as well!

Some random examples:

One of the more possessive or distrustful personalities might have:

[Name] pulls her cubs a bit closer to herself as you approach, eyes a touch wary as she bathes them, despite their protests that they don't need a bath.

or a Vain lioness might have:

You pass by [Name] as you hear her instructing her cubs on how to properly groom their fur, and their whiskers.

Or a messy lioness may have:

You pass by an odd scene: [Name] and her cubs, as well as another lioness. Not so strange, except that the other lioness seems to be giving the little ones lessons on grooming. Weird. Then again... [Name] has some brambles in her fur, and a bit of dirt on her side today. Maybe this isn't so weird!

Or distant!

You watch as [Name] gives her cubs a few licks as they nurse, before she turns her gaze back out towards the horizon, gazing off with an odd expression on her face for a few minutes before a needy pawed cub catches her attention again and she settles in for bathtime.

Or Lazy!

An ear twitch is all the acknowledgement you get today from [Name]... the lioness is sprawled out on her back, with her cub-filled stomach displayed happily. You lick between her ears, and enjoy her rumbling purring.