I think that it would be neat if frozen lions had “frozen exclusive” interaction texts! Just like leopons have leopon exclusive texts like: “You rolled your eyes once again as Name asked you about going to the forest. No, they can not become one with the leopards” And “ You were surprised to find Name sopping wet when you went to say hello. She had apparently heard leopards were decent at fishing, and she wanted to try it out”.

I think it would be super cool if frozen lions had their own text!

Examples:
(Going with female pronouns because lionesses are more common!)
Name says she hasn’t been feeling much like herself lately. Ever since she’s been given that jellyfish, it seems that her personality has been slipping away from her..
(Because when you freeze a lion, it doesn’t show their personality anymore)

Name comes over to you disheartened. She says the other lions haven’t been treating her the same after she stopped eating and (hunting/patrolling/playing/etc)..

Name looks over to you with a proud smile on her face. She says all the cubs in the pride were amazed by her after she said she doesn’t have to eat anything ever and she’s still alive! Hopefully they don’t try and copy her diet.

When you go to greet Name on your daily rounds, you find her staring off into the distance. She looks at her paws before noticing you, and when you ask her whats up, she asks you if she’ll ever get another chance to experience death. You aren’t sure what to say, so you slide her a meerkat as a snack, and she squints at you. Wait—damn it, not again!
(Maybe too dark, but still a very cool concept to me for lion lore!)

More examples coming soon! (Feel free to suggest )

If no support, please explain why!