I was wondering if there could be a way of implementing thumbnails inside the caves for each lion(ess). something like profile pictures of each of them.
You'd click on the desired cave, where there would be an option which would change between the regular name list view and the profile picture view.
Like what we have on Windows Explorer??

I saw Wolveden has profile pictures for each wolf when you click on a Den, but my idea was that you'd change between the detailed list view and the profile pic view in order for it not to be so polluted. In this Icon view, there wouldn't be a place for status/age, etc. It'd be just the characters' profile pics on a grid and their names (or not!).